Tag: Japanese literature

  • Norwegian Wood

    Hearing a Beatles song on a plane in his late thirties, Toru Watanabe is carried back to his student years in Tokyo at the end of the 1960s. His closest friend Kizuki killed himself at seventeen, and Toru later drifts into an intense, tender relationship with Kizuki's former girlfriend Naoko, who is deeply troubled by the loss.

    When Naoko withdraws to a sanatorium in the mountains near Kyoto, Toru visits her there and meets her roommate Reiko, an older music teacher with her own history. Back in Tokyo he befriends Midori, an outspoken, funny classmate whose family is dealing with illness. Against a backdrop of student protests he barely engages with, Toru must decide where his loyalty and love lie.

    Unlike most of Murakami's work, the book has no talking cats or parallel worlds; it is a straightforward story of grief, sexuality and growing up. Its success in Japan was enormous and turned Murakami into a celebrity. Jay Rubin's translation is the standard English version, and readers often return to it for its melancholy atmosphere.

    Book details

    AuthorHaruki Murakami
    First published1987
    Original languageJapanese
    Translated byJay Rubin
    GenreLiterary fiction
    TypeFiction
    Pages (approx.)296
    SettingTokyo and a sanatorium near Kyoto, late 1960s

    Themes

    • Grief
    • First love
    • Mental illness
    • Nostalgia
    • Coming of age

    Who should read it

    Readers who want Murakami without the surrealism, or anyone drawn to quiet novels about love and loss.

  • Kafka on the Shore

    On his fifteenth birthday, a boy who calls himself Kafka Tamura runs away from his father's home in Tokyo, haunted by a dark prophecy and the absence of his mother and sister, who left when he was small. He ends up in Takamatsu on the island of Shikoku, where he finds refuge in a quiet private library run by the elegant, reserved Miss Saeki and a sharp librarian named Oshima.

    In alternating chapters, Satoru Nakata, an elderly man left unable to read after a strange incident during the Second World War, earns pocket money by finding lost cats, with whom he can converse. A violent encounter sends him on the road too, accompanied by a good-natured truck driver named Hoshino. Fish fall from the sky, Colonel Sanders appears, and the two journeys draw toward each other.

    Murakami borrows the shape of Greek tragedy, especially the Oedipus myth, and blends it with Japanese folklore, pop culture and classical music. The novel resists tidy explanation and invites readers to live with mysteries. Philip Gabriel's translation won it a wide English readership, and it received the World Fantasy Award in 2006.

    Book details

    AuthorHaruki Murakami
    First published2002
    Original languageJapanese
    Translated byPhilip Gabriel
    GenreLiterary fiction
    TypeFiction
    Pages (approx.)467
    SettingTokyo and Takamatsu, Shikoku, Japan
    AwardsWorld Fantasy Award for Best Novel 2006

    Themes

    • Fate
    • Identity
    • Memory
    • The unconscious
    • Loss of a parent

    Who should read it

    Readers who enjoy dreamlike, puzzling fiction that mixes myth, metaphysics and everyday detail.